佛山通济桥行通济,无闭翳
意思是事事大顺。生活美满，木有问题。出自粤语。“闭翳”是“赑屃”的谐音，相传是“龙生九子”中的一子，样子长得像只龟，喜欢负重，长年累月地驮载着石碑。“闭翳”老被重物压着，动弹不得，心情很难疏解。后来，粤语保留“闭翳”一词，意为“令人烦恼的、心情抑郁的”。
行通济，无闭翳的闭翳是粤语中的一个词语，意为烦恼或忧愁。这个短语源于广东的佛山地区，尤其是佛山禅城的通济桥。
在佛山，广为流传的谚语“行通济，无闭翳”象征着人们对于消除烦恼、祈求顺利的美好期盼。每年农历正月十五夜晚11点至十六日正午（即子时至午时），这个特殊的时刻，佛山市民自发组织，万人空巷，共同参与“通济行”这一传统活动。
行通济,无闭翳.(闭翳)是什么意思啊?
意思是事事大顺。生活美满，木有问题。出自粤语。“闭翳”是“赑屃”的谐音，相传是“龙生九子”中的一子，样子长得像只龟，喜欢负重，长年累月地驮载着石碑。“闭翳”老被重物压着，动弹不得，心情很难疏解。后来，粤语保留“闭翳”一词，意为“令人烦恼的、心情抑郁的”。
行通济，无闭翳的闭翳是粤语中的一个词语，意为烦恼或忧愁。这个短语源于广东的佛山地区，尤其是佛山禅城的通济桥。
粤语“闭翳”意思是发愁、不安、心情抑郁。“闭翳”是“赑屃”的谐音，相传是“龙生九子”中的一子，样子长得像只龟，喜欢负重，长年累月地驮载着石碑。“闭翳”老被重物压着，动弹不得，心情很难疏解。后来，粤语保留“闭翳”一词，意为“令人烦恼的、心情抑郁的”。
行通济、无闭翳的意思是，走过通济桥，就能消除烦恼和不幸，迎来顺利和好运。通济桥是佛山的一座古老桥梁，历史上曾是商业和文化交流的重要通道。在佛山人的信仰中，通济桥具有特殊的象征意义，被认为是通往幸福和成功的象征。这一俗语的来历与佛山地区的民间信仰和习俗密切相关。
“行通济，无蔽翳”。“蔽翳”是指无忧愁、无衰气的意思。“蔽翳”是广州方言，其意为气闷之外，还有阴暗困压的意思。“蔽翳”有人写作“闭翳”，但从词源和词义的理解来说，写作“蔽翳”的理由看来更充足。
“行通济，无闭翳”的谚语在佛山尽人皆知，意思是走走“通济”，就没有烦恼、忧愁，事事顺利，“行通济”这一民间活动寄托着佛山人的美好祝愿。
粤语的返工无闭翳是什么意思?
1、上班不忧愁的意思。返工：上班。返归/返屋企：回家。无：没有。闭翳：压力大、心情烦躁、忧心忡忡。
2、粤语“闭翳”意思是发愁、不安、心情抑郁。“闭翳”是“赑屃”的谐音，相传是“龙生九子”中的一子，样子长得像只龟，喜欢负重，长年累月地驮载着石碑。“闭翳”老被重物压着，动弹不得，心情很难疏解。后来，粤语保留“闭翳”一词，意为“令人烦恼的、心情抑郁的”。
发表评论