（坚明约束如何使用）坚明约束

“约束要坚明”的出处是哪里

“约束要坚明”出自宋代王炎的《送房陵倅韦同年二首》。“约束要坚明”全诗《送房陵倅韦同年二首》宋代王炎白玉难求市，青云缓作程。小烦乘别驾，远去护边城。斥堠烽烟冷，谯门鼓角清。采桑遗戒在，约束要坚明。

这是古汉语中一例典型的词语活用现象，出自《史记廉颇蔺相如列传》。“坚明”：形容词活用为动词，意为“坚定明确的遵守”；“约束”：动词活用为名词，意为“同盟，信约”。

此语出自《史记·廉颇蔺相如列传》：“（相如）谓秦王曰：‘秦自穆公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。”坚，坚定；明，明确。“坚明”是形容词活用为动词，意为“坚定明确地遵守”；“约束”是动词活用为名词，意为“同盟，信约”。“坚明约束”意为坚定明确的遵守同盟或信约。

秦自缪公以来二十余位君，未尝有坚明约束者也的翻译是：秦国从穆公以来的二十余位君主，从没有一个是能切实遵守信约的。是出自《史记》·《廉颇蔺相如列传》。《廉颇蔺相如列传》是出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一。战国末，强秦采取远交近攻、各个击破的战略，积极对外扩张。

坚：坚守；约束：信守诺言。坚守同盟，信守盟约。成语出处：《史记？廉颇蔺相如列传》：“秦自缪公以来二十余君，未尝能坚明约束者也。

坚明约束者：坚守信约的人。“坚”、“明”都作动词用，坚守、恪守之意。约束：盟约，誓约，名词。○先发制人，数落其历代祖宗言而无信？确凿的历史依据。臣诚恐见欺于王而负赵，诚：副词，实在。见欺于王：被大王所欺骗。见……于……，表被动的格式。负：辜负，对不起。○揭露其欺骗阴谋？充足的现实理由。

解释：坚，坚定；明，明确。“坚明”是形容词活用为动词，意为“坚定明确地遵守”；“约束”是动词活用为名词，意为“同盟，信约”。“坚明约束”意为坚定明确的遵守同盟或信约。这是古汉语中一例典型的词语活用现象，出自《史记廉颇蔺相如列传》。

坚明”：形容词活用为动词，意为“坚定明确地遵守”；“约束”：动词活用为名词，意为“同盟，信约”。“坚明约束”意为坚定明确的遵守同盟或信约。造句：（1）虫虫不会写成语“坚明约束”的最后一个字。（2）瓜瓜写不出成语“坚明约束”，导致语文测试只考了97分。

【释义】坚，坚定；明，明确。“坚明”是形容词活用为动词，意为“坚定明确地遵守”；“约束”是动词活用为名词，意为“同盟，信约”。“坚明约束”意为坚定明确的遵守同盟或信约。

【谓喻】“坚明约束”，谓坚守同盟，遵从信约。

你好！原文应为：未尝有坚明约束者也译文：从没有一个坚守盟约的坚明：坚决遵守约束：规定，规章如果对你有帮助，望采纳。

秦国从穆公以来的二十余位君主，从没有一个是能切实遵守信约的。原文相如至，谓秦王曰：“秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来。

你好！原文应为：未尝有坚明约束者也译文：从没有一个坚守盟约的坚明：坚决遵守约束：规定，规章如果对你有帮助，望采纳。

“未尝有坚明约束者也”译文：没有一个是坚守信约的。相关知识说明：【释义】坚，坚定；明，明确。“坚明”是形容词活用为动词，意为“坚定明确地遵守”；“约束”是动词活用为名词，意为“同盟，信约”。“坚明约束”意为坚定明确的遵守同盟或信约。

1、“未尝有坚明约束者也”译文：没有一个是坚守信约的。相关知识说明：【释义】坚，坚定；明，明确。“坚明”是形容词活用为动词，意为“坚定明确地遵守”；“约束”是动词活用为名词，意为“同盟，信约”。“坚明约束”意为坚定明确的遵守同盟或信约。

2、原文应为：未尝有坚明约束者也译文：从没有一个坚守盟约的坚明：坚决遵守约束：规定，规章如果对你有帮助，望采纳。

3、译文相如来到后，对秦王说：“秦国从穆公以来的二十余位君主，从没有一个是能切实遵守信约的。我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王，所以派人带着宝璧回去，已从小路回到赵国了。况且秦国强大赵国弱小，大王派遣一位使臣到赵国，赵国立即就会把璧送来。

4、秦自缪公以来二十余位君，未尝有坚明约束者也的翻译是：秦国从穆公以来的二十余位君主，从没有一个是能切实遵守信约的。是出自《史记》·《廉颇蔺相如列传》。《廉颇蔺相如列传》是出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一。战国末，强秦采取远交近攻、各个击破的战略，积极对外扩张。