《水浒传》中鲁智深常说的“洒家”是什么意思
1、据考证，“洒家”是宋元时代北方口语。类似现代的“俺”、“咱”等，含义比较粗俗，甚至有类似“老子”等玩世不恭、自以为是、妄自称大、以老大自居的意思。适用于社会下层人。所以会有书中第五十九回，一个太守喝骂鲁智深说：几曾见出家人自称洒家.的故事发生。
2、“洒家”是鲁智深的自称。“洒家”的第一重含义很明显，就是“俺”和“咱”还有“我”的意思，在《水浒传》中被定义为关西地区的方言。权威工具书《辞源》修订本中解释说：“洒”（音zá）与“咱”和“喒”同，意思是“洒家”即“咱家”。在水浒传中，使用“洒家”最多的，要数鲁智深了。
3、洒家则是特指以厮杀为职业的集群。洒是厮杀汉。——《永乐大典》引《张协状元》，所以在古典名著《水浒传》中多有人以此自称。家为特指人群，洒家则是特指以厮杀为职业的集群。在中国传统用于中，家为敬称，在自用称谓中则有标识身份的意思。
4、洒家是宋元时期关西一带的男子的自称，相当于“咱家”，或者“俺”的意思，指的就是“我”。另外就是惯于在草莽之中厮杀的汉子也多有自称“洒家”的习惯，我们可以看到在施耐庵的《水浒传》里面经常出现洒家这两个字，比如倒拔垂杨柳的花和尚鲁智深，就是以洒家自称。
5、鲁智深最初的官衔是景略府提举，一个地位低下的武官。 当时，由于宋代重文学轻武官，武官的地位本来就是地下的，中下层的武官甚至不能称自己为官，只能称自己为官。 被称为“a”或“sprinkle”。 这也是陆智深身份的一种呼应。 第十七集之前，说“洒家”的是陆智深和杨智。
6、洒家就是普通的男性自称，是“咱家”的意思，现在京剧里仍时能听到。鲁智深出家后仍以洒家自称，是因为他完全没有接受佛门的清规戒律。在古代，男女授受不亲，所以不易出现两个素不相识异性互相称呼的情况。但普通如宋明小说里，男称女“大姐”“娘子”是比较常见的。
发表评论