关于福尔摩斯的马斯格雷夫典礼上最后一点
在书上,福尔摩斯对此的说法是:一种情况是支撑的木棍自己掉下来的,然后女仆不管不问自己逃跑了;二是女仆自己把棍子拿掉的;不过都是因为女仆生了报复的心里。
马斯格雷夫典礼 The Musgrave Ritual 福尔摩斯的电视剧中一集 马斯格雷夫典礼,一个古老仪式,它的咒语是这样的:“太阳在哪里?在像树上面。阴影在哪里?在榆树下面。怎样测到它?向北10步又10步,向东5步又5步,向南2步又2步,向西1步又1步,就在下面”。
这个故事也够阴惨的……然而我喜欢它的那些生活细节。裹着毯子在人家床上倒头就睡案子一来甩了毯子就来精神的福尔摩斯,负责在旁边解说的华生,以及虽然被两位客人痛快笑了一场其实脑子还是很好用的乡绅。包括那个发疯的女人在内,这一集的人物倒都是出奇地有个性。
发表评论