试析模因论视阙下研究跨文化交际语用失误
试析模因论视阙下研究跨文化交际语用失误 论文摘要：从模因论角度看，跨文化语用失误是由于跨语种语码对等转换的表现型模因引起的。根据模因的历时和共时传递特征及模因类型，以新的视角解释跨文化交际语用失误现象的产生。
语用学是研究语言的使用和理解的一门学科，研究说话人如何利用语言和外部语境表达意义，研究听话人对说话人说出的话语的解码和推理。翻译作为一种跨文化交际活动，是一种三元关系，即原文作者、译者和译文读者的思想、文化的传递活动。
模因论的模因论的概述
1、模因论是一种新理论，它基于达尔文进化论，试图解释文化进化规律。 模因论认为，文化是通过人与人之间的模仿和传播而进化的基本单位。 模因（meme）这个概念最初由道金斯提出，用于描述基因之外的演化机制。 模因通过模仿而传播，类似于基因通过遗传繁衍，但它们影响的是文化而非生物。
2、模因论 （memetics） 是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论。它指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开来的思想或主意，并一代一代地相传下来。模因（meme）用了与基因（gene）相近的发音，表示“出自相同基因而导致相似”的意思，故模因指文化基因。
3、文化进化观的研究目的是，模因论应该用以解决人们的现实经验如何变成人们头脑中的模因 ， 并如何因此而得以丰富和取得发展。符号模因观 在这一观点上耕耘的学者们把模因当作是一种符号，或者确切说，是一种符号载体。把模因论引入符号学，是因为模因这个概念有助于解决以往符号学理论中无法解释的难题。
4、在传播学和社会学的领域中，一个近年来备受关注的概念是“模因论”（memetics），它是基于达尔文进化论的一种解释文化演变的新理论。模因，源自“meme”，最初由理查·道金斯在《自私的基因》中提出，中文翻译为“模因”，意在体现其模仿和传播的文化基因性质，与生物的基因相似，但通过模仿而非遗传传递。
5、在传播学和社会学领域，近年来备受关注的概念是“模因论”。这个理论以达尔文进化论为基础，解释了文化如何通过模仿和传播不断演变。模因，源自英文“meme”，音似基因，象征着文化中的模仿现象，类似于文化基因。中国学者何自然等人将其翻译为“模因”，暗示了它在文化传承中的复制特性。
6、模因，指在模因理论中文化传递的基本单位，在诸如语言、观念、信仰、行为方式等在文明中的传播更替过程中的地位，与基因在生物繁衍更替及进化的过程中相类似。在《牛津英语词典》中，模因被定义为：“文化的基本单位，通过非遗传的方式，特别是模仿而得到传递。
爆红的内因“模因论”
1、在传播学和社会学的领域中，一个近年来备受关注的概念是“模因论”（memetics），它是基于达尔文进化论的一种解释文化演变的新理论。模因，源自“meme”，最初由理查·道金斯在《自私的基因》中提出，中文翻译为“模因”，意在体现其模仿和传播的文化基因性质，与生物的基因相似，但通过模仿而非遗传传递。
2、在传播学和社会学领域，近年来备受关注的概念是“模因论”。这个理论以达尔文进化论为基础，解释了文化如何通过模仿和传播不断演变。模因，源自英文“meme”，音似基因，象征着文化中的模仿现象，类似于文化基因。中国学者何自然等人将其翻译为“模因”，暗示了它在文化传承中的复制特性。
3、符号模因观 在这一观点上耕耘的学者们把模因当作是一种符号，或者确切说，是一种符号载体。把模因论引入符号学，是因为模因这个概念有助于解决以往符号学理论中无法解释的难题。同时，他们认为将语言符号看作是模因，那么对于模因的研究也将直观不少。
4、模因论 （memetics） 是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论。它指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开来的思想或主意，并一代一代地相传下来。模因（meme）用了与基因（gene）相近的发音，表示“出自相同基因而导致相似”的意思，故模因指文化基因。
5、理查德·布罗迪是模因研究的先驱，并率先于1996年出版《思维病毒》一书。随后，阿伦·林治（Aaron Lynch）1998年出版了《思想传染》（Thought contagion），道金斯的学生苏珊·布莱克摩尔（ Susan Blackmore）出版《谜米机器》（The Meme Machine），他们共同创造了模因学。
简述模因论
模因论的简介 模因论 （memetics） 是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论。它指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开来的思想或主意，并一代一代地相传下来。模因（meme）用了与基因（gene）相近的发音，表示“出自相同基因而导致相似”的意思，故模因指文化基因。
模因论是一种新理论，它基于达尔文进化论，试图解释文化进化规律。 模因论认为，文化是通过人与人之间的模仿和传播而进化的基本单位。 模因（meme）这个概念最初由道金斯提出，用于描述基因之外的演化机制。 模因通过模仿而传播，类似于基因通过遗传繁衍，但它们影响的是文化而非生物。
模因论 （memetics） 是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论。它指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开来的思想或主意，并一代一代地相传下来。模因（meme）用了与基因（gene）相近的发音，表示“出自相同基因而导致相似”的意思，故模因指文化基因。
在传播学和社会学的领域中，一个近年来备受关注的概念是“模因论”（memetics），它是基于达尔文进化论的一种解释文化演变的新理论。模因，源自“meme”，最初由理查·道金斯在《自私的基因》中提出，中文翻译为“模因”，意在体现其模仿和传播的文化基因性质，与生物的基因相似，但通过模仿而非遗传传递。
模因论是什么意思
模因论 （memetics） 是一种基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的新理论。它指文化领域内人与人之间相互模仿、散播开来的思想或主意，并一代一代地相传下来。模因（meme）用了与基因（gene）相近的发音，表示“出自相同基因而导致相似”的意思，故模因指文化基因。
模因论是一种新理论，它基于达尔文进化论，试图解释文化进化规律。 模因论认为，文化是通过人与人之间的模仿和传播而进化的基本单位。 模因（meme）这个概念最初由道金斯提出，用于描述基因之外的演化机制。 模因通过模仿而传播，类似于基因通过遗传繁衍，但它们影响的是文化而非生物。
在传播学和社会学的领域中，一个近年来备受关注的概念是“模因论”（memetics），它是基于达尔文进化论的一种解释文化演变的新理论。模因，源自“meme”，最初由理查·道金斯在《自私的基因》中提出，中文翻译为“模因”，意在体现其模仿和传播的文化基因性质，与生物的基因相似，但通过模仿而非遗传传递。
现在，模因这个词语的意思是：文化的基本单位，通过非遗传，特别是模仿的方式进行传播。这一概念的提出，引发了学术界，包括社会科学、符号学、心理学、生物学等学科的广泛关注，并且，许多学者都开始研究模因这一概念，甚至于建立模因学这一独立学科也被许多学者所接受。
模因论是牛津大学动物学家理查德·道金斯（Richard Dawkins）为描述“文化复制基因”（生物信息的拷贝和传输）而提出的，它是基于达尔文进化论观点来解释文化进化规律的研究讨论。
发表评论